u̯erĝ-3, u̯orĝ-

    u̯erĝ-3, u̯orĝ-

    English meaning: to abound, to be full of strength

    Deutsche Übersetzung: ‘strotzen, schwellen vor Saft and Kraft or Zorn”

    Material: O.Ind. ū́rj-, ūrjǘ f., ūrjá - m. “juice, sap and power, nourishment, food” (*u̯orĝ-?), ūrjá yati “ nourishes, strengthens”, ū́rjasvant- ‘strotzend”; Gk. ὀργή ‘seelischer, heftiger Trieb, Affekt, rage, fury” (ὀργίζω “erzũrne jemanden” under likewise), ὀργάω “from dampness and juice, sap strotzen, violent lust, crave, in leidenschaftlicher Stimmung sein”, ὀργάς, -άδος (γῆ) “ũppiger fruchtbarer Erdboden, Marschland, Au”; e-grade O.Ir. ferc, M.Ir. ferg f. “rage, fury” presumably also the ὠκεάνος Οὐεργιουιος by Ptol. (i.e. vergivios “the angry”? or still “the schwellende, surging “?); M.Welsh y werit ‘sea” (d. h. y werydd) rather from *u̯eri̯o- to *au̯er- above S. 80 and 1165; compare Pedersen Celt. Gk. II, 669 f.

    References: WP. I 289, Mayrhofer 1, 116.